Actress Ayase Haruka (24) is going to sing in her new commercials for Glico's "Giant Cone" ice cream.
The title for the song will be "Yuukyuu no Uta" (Vacation Song). In a clean and soft voice Ayase sings the faintly lyrics - "I'm on vacation today~ I'm idling since morning~" - at the top of her voice. Matching the lyrics of that song, Ayase can be seen with a delightful expression on her face while enjoying her Giant Cone. It's a very lovely and easy-going commercial.
The scenes of Ayase eating the Giant Cone took many hours to film and she had to bite into a total 37 Giant Cones during the process. Only the "happiest faces" of Ayase have been used for the final version of the commercial, so it's a must-see for everyone.
The new CM will go on-air on April 13.
Written by: jyoyu.blogspot.com / Source: Oricon, Sports Hochi, Sanspo
Please link back when posting those news anywhere else.
More and more CMs 0_0 Trying to beat out Miyazaki Aoi this year, heh. Thanks for the translation. Rofl, thought I'd mention that I think it's "Giant Cone" instead of "Giant Corn", as in "ice cream cone" but I i could see how the katakana could translate to corn or cone :P
lol, you are right. I wasn't thinking when translating.. edited it now. ^^