[2009-05-07] - (17:44)
Sandals

Thanks a lot for your comments. I read them all and would like to spend even more time reading them!

You know what!!!! Unfortunately it's raining today (´；ω；｀)
And I'm here wearing sandals. To tell you the truth...

..it's cold~
I thought the season for sandals is already here...

Flip-flops with stars ♪

○●うみか●○

-

[2009-05-09] - (12:41)
2009-05-09

Yesterday we had a break from filming and so I went to junior high school for 1 day!

Now I kinda got familiar with my class and have an harmonious feelings at school ♪ Did you all got familiar with your new environment, too???

Always be happy and able to enjoy yourself (*´∇｀) That's my goal.

At school and at work! Of course also at studying... *laughs*

The time of tests is approaching. I could cry, really. Don't approach.. you tests..!

Whenever I say something like this, they seem to approach even faster. *cries*

Anyway! This week's weekdays are over again and I'm free from today~

Today I'll be at the set since early in the morning already ♪

○●うみか●○

-

[2009-05-09] - (23:31)
Mother's Day

I said "at junior high school for 1 day", but I meant "at school during that day" (_´Д｀)ノ~~ There have been comments about this and I'm sorry that it was too difficult to understand.

Today I had a photo shooting for a magazine ♪ and moreover the place we went to...!!!!

Was at the
beeeeeeaaaaaaaccccchhhh! ☆ (beach)

Today has been a warm day ♪ It was beautiful~

The people of the staff also always hung out together with me, which calmed me down a lot (*´∇｀) It was so much fun ↑ ↑ ↑

At noon we went to a very stylish store, but you could see the pretty beach scenery from there ♪ That's where I took the photo you can see above.

Also, after the end of the shooting, I searched the neighborhood for the store with the famous and delicious cheese cake I always only heard rumors about (^^)v
I heard about it from a lot of people and I was so excited, when I finally happened to be around that area! The store was just about to close, but somehow they still let me in ☆ Lucky!

I ate it in the bus when coming back to Tokyo. So delicious. *laughs*
It was a feast ♪

Then today is also Mother's Day!!!! I brought a present for my Mama back with me, too! After I came back, I went to buy a beauty pack and went home to give it to her. I'm glad that she liked it ♪ Thanks for always, Mama ♪

Whad did you do for Mother's Day????

○●うみか●○

Note:
"at junior high school for 1 day" = "ichi nichi chugakou"
"at school during that day" = "ichi nichu gakou"
It's the exact same kanji for both, so you somehow have to make it more clear what you actually mean.

-

[2009-05-09] - (23:52)
I made a mistake...

..Mother's Day is tomorrow...

Kawashima, you are such a fool.
Please don't make the same mistake as me (οдО;) It's tomorrow.

My Mama brought it up after reading the blog and my younger sister called me, too...

So embarrassing...

○●うみか●○

-

[2009-05-10] - (16:45)
The Weather

A collaboration of BLT and Calpis Water ♪ Thanks again to the staff of BLT that gave me the drink! ☆

Today I filmed for the dorama in the morning and had an interview for BLT at noon!!!!
The weather is so great (*´∇｀)

I certainly got sunburned... especially at the whorl back of the head... *laughs*

○●うみか●○


-

[2009-05-11] - (18:00)
Live

Yesterday night! I went to Perfume's concert ♪ at the Yoyogi National Gymnasium!

It was so incredibly cool (●´mn｀) and so cute. The dancing and the singing was amazing, it was like dreaming.

I've also been impressed at how close my seat has actually been! It's all thanks to Chaapon who got the tickets ☆ Thank you~
[Note: Chaapon is the younger sister of Perfume's A~chan]

It's been fun in all aspects!! The intensity of their performance and the sense of unity with the audience.

That live concert once again increased my feelings for Perfume, too ♪ I think I got to love them even more now. From tomorrow on I'll keep on singing Polyrythm all day long ♪

It would be great, if I could go to more live concerts of other artists as well~

○●うみか●○


-

[2009-05-11] - (23:59)
2009-05-11

Well then, everyone! Please, come and visit 9nine's next live event by all means ♪

Some shameless publicity by myself.... *laughs*

Today I went to 9nine's radio program recording as usual (*´∇｀)
It's "9nine nandesu!"~

There have been many surprises and once again it was a lot of fun to talk about all kind of things ☆

However, I guess there are also some who can't listen to NACK5... that's too bad... *cries*

We'll do our best in order to appear on more radio stations!!!! Wait for that day to come ♪

And so I also took the picture there. It shows all of us after the recording (*/ω＼*)

○●うみか●○

-

[2009-05-12] - (09:42)
Charm

Good morning everyone (o‘∀‘o) Today I've been filming Aishiteru since morning!

On that occasion I got a charm from Sano Shiro who plays my father!!!! It's from a famous shrine...!

Itaya Yuka who plays my mother got the same one~
I'm so happy ♪ Thank you ♪ I hope that good things will happen to me now... *laughs*

I immediately attached it to my school bag ☆ It's been so dreary until now...

Well then, the filming also ended already (←too fast)
I'll be late for school, so I'm off now ＊

○●うみか●○

-

[2009-05-12] - (18:43)
A Notice

I have a notice for you today ♪
You know what!!!! I got the privilege of appearing in a lot of different variety shows ゜+。(*′∇｀)。+゜

Lately I've been challenged with a lot of new things and I really enjoy learning through them!

Most of the time I'm as nervous as the first time... my heart pounding like crazy.

However, I guess that's a reflection of my true nature. Kinda embarrassing. *laughs*

Please watch them ＊

First of all,
NTV "The Sekai Gyoten News"
Tomorrow 5/13 (Wed) 21:00~21:54!
-> Aishiteru is airing right after it!

And then,
NTV "Guru-Guru Ninety-Nine"
5/14 (Thu) 19:58~20:54!

Also,
NTV "Sekaiichi Uketai Jugyou"
5/30 (Sat) 19:56~20:54!

I'm counting on you!

○●うみか●○

-

[2009-05-13] - (15:31)
Goods

I got them ♪

"Aishiteru" dorama goods ＊
So cute～(●´mn｀) and so absolutely not useful... *laughs*

Try to check them out, okay!

○●うみか●○

-

[2009-05-13] - (21:04)
It began!

It began~ ♪

Sekai Gyuten News!!!! Guys (o‘∀‘o) Please switch to NTV.

I'm watching it at the office right now ＊ And Aishiteru comes right after it!

Don't switch the channel ☆ Please ゜+。(*′∇｀)。+゜I'm counting on you!

○●うみか●○

-

[2009-05-14] - (23:52)
Variety

Did you watch Guru-Guru Ninety-Nine today?

Yesterday I already was on Gyuten News, but I still have been quite nervous today (οдО;) Because you know~ I haven't done a lot of variety shows, yet... I think it's similar to stormy or rainy days, I'm always really nervous while there are typhoons too...

However, I learned some new things through those two shows and that's a good thing ♪ It makes me happy~ And the raw short story has been fun ☆

I'd like to do my best in order to get the chance to appear on them again!

○●うみか●○

-

[2009-05-15] - (16:05)
Two Faces

I'm showing myself as "good" AND "evil" and get the pictures taken now~ ♪

I still have to keep it a secret for which magazine they are, but I'll tell you soon enough~ (*/ω＼*)

I think that the photos captured an amazing atmosphere ☆ Wah~ It was so much fun ♪

I took the photo above at one of the sets! And then I immediately fell asleep in the bus at the set... *laughs*

○●うみか●○

-

[2009-05-15] - (23:12)
Back home~

I recently went back home~ ゜+。(*′∇｀)。+゜

Yaay ♪ The day is already over again... You all worked hard today!

I'm always so relieved once the weekdays are over.

However, tomorrow will actually be the 9nine event!

We'll perform at a BJ-League game in the Ariake Coliseum and I'm so nervous about it (´；ω；｀)
[Note: It's the Japanese Basketball League.]

My heart won't stop pounding like crazy anymore... but I'll try my best at getting the right tunes!

Haha.. raise your spirit Kawashima and look forward to all the fun you'll have tomorrow morning. It might be not a big deal for you guys, but I'm super hyped right now ＊ I'll update here tomorrow again!

In the photo above you can see me with Vanilla who waited for me to come back home ♪ Too cute ← Excuse me for being such an over fond parent.

○●うみか●○

-

[2009-05-16] - (12:36)
Morning Tea-Time

Today's morning enjoyment.........

*giggles* A really relaxing tea-time ♪
Yaay (∩∇｀)

I got those from the staff that wrote my blog entry yesterday!!!! It's full of my favorite foooooods ☆ Thank you very much!

I was looking forward to it eat for today's breakfast. It was delicious, of course. ＊
That tea-time... I did it at 6 in the morning.

However, I had to get up early for the dance lessons in the morning (´；ω；｀) But, but, but.. that has been no problem with such a breakfast ↑ ↑ ↑

I've got enough will-power now~ And I will try to do my best today again~

The effectiveness of sweet food is amazing ♪

○●うみか●○

-

[2009-05-16] - (23:53)
We've worked so hard

Today's event once again ended without any problems ♪ It was a lot of fun and I'm glad that I was able to overcome yet another new challenge (∩∇｀)

Basketball is cool, isn't it? ♪ All the players are so strong and look so cool!!!! Unfortunately we haven't been able to watch the match, ...but we'll do our best in order to get the chance to perform there again ☆

Phew..... Anyway, I'm totally sleepy now. I'll go to bed right after Enta no Kamisama ↑ ↑ ↑
Good night (=・ω・)/

○●うみか●○

Note:
Enta no Kamisama (The God of Entertainment) is a TV show on NTV.

-

[2009-05-17] - (18:58)
Sandals

Some time ago, I went shopping together with my Mama~

That's when I bought those sandals! I bought them in a shop of one of my favorite brands, "cantwo" ♪ They are somewhat simple, but they are really pretty once you wear them~
It boosted up my mood once again!

I really love shoes and stuff like that. *laughs*
I'd like to collect sandals for the upcoming summer ☆ But before that I also have to get clothes (∩∇｀)

Let's study some more fashion ↑ ↑

○●うみか●○

-

[2009-05-17] - (22:55)
Calendar

May is the month of the Yorkshire Terrier.

Hooray ♪ Vani-chan ♪

Right now Vani-chan is gnawing on its own leg (´；ω；｀) I couldn't get a photo of that, unfortunately!

Ah! Which reminds me, I recently got a role in a movie... what kind of movie will it be this time? ☆

○●うみか●○

-

[2009-05-19] - (19:55)
A Notice

I have a notice for you today! Somehow 9nine got the chance to work together with Maybelline ゜+。(*′∇｀)。+゜

I guess that all the girls already know, but mascara is the first thing that comes to mind when speaking of Maybelline~ And that's what we are actually going to do, too... a mascara campaign ♪

Moe has it on in the photo above. Once we received them, we tried them out immediately ☆ It already become my favorite now, because it's so extremely easy to use!
Please look forward to the date it goes on sale. Boys can certainly try it out, too (o‘∀‘o) *laughs*

Well then, I'd like to do an Q&A about mascara.

Q1: When did you start using mascara for the first time?
It was when all of my friends started to use make-up... so probably sometime around my 2nd-year of junior high.

Q2: Are you more of a cat or a tiger?
I guess I'm both. Which one do you think you are???? Please tell me!

Q3: Are you a person who confesses her love or a person who gets confessed to?
I'm a person who can't confess at all... I would probably be happy to hear it from the other person.

That's how it is ♪ Well then, don't miss it.

○●うみか●○

-

[2009-05-20] - (13:16)
Today around 01:45pm

In around 45 minutes
I'm going to appear in the ending corner of NTV's "Omoikkiri DON!" (●´mn｀)

Please watch it, if you have the time ☆ I know that it's on short notice, but don't miss it.

○●うみか●○

-

[2009-05-20] - (15:27)
Finished

I know that there are many people who couldn't watch it because of school or work... I'll try to give you the notice much sooner next time (。・ω・。) I'll do my best~!

It has already been on news programs and newspapers, but I'm going to appear in music video of Aragaki Yui's "Utsurushi E" that's being used as background music for Aishiteru ♪
I'm going to appear together with Gakky-san, I so admire her!!!! I'll do my best, EVER! and be the most nervous, ever... *laughs*

Definitely check it out, please ♪

In the photo you can see the huge poster that's in the entry hall of NTV!

○●うみか●○

-

[2009-05-21] - (18:48)
Pelvis Exercise

Right now we have a dinner break during the filming of the dorama.

I'm in the middle of doing pelvis exercises after I finished my meal (o‘∀‘o)

I'm becoming frantic whenever I look at my body recently! Seems like I have to fix my puffed out pelvis...

Alright, let's do it ♪

○●うみか●○


---
Written by: jyoyu.blogspot.com
Please don't post this translation anywhere else